La primera dama Melania Trump enfrentó una reacción violenta de los usuarios de las redes sociales el sábado, ya que las fotos de su iniciativa de remodelación completa de Rose Garden provocaron una variedad de objeciones en línea.
El Rose Garden es una reliquia de la Casa Blanca, originalmente encargado para la renovación del paisaje a principios de la década de 1960, durante la presidencia de John F. Kennedy. Jackie Kennedy supervisó la construcción del jardín durante su tiempo como primera dama y a menudo se la asocia con su diseño y legado.
Melania Trump’s renovación, que dijo tenía como objetivo restaurar parte de la visión original de los Kennedy, eliminó gran parte del follaje y el color que se volvió característico del espacio.
«¿Podemos hablar de cómo el jardín de rosas de Jackie Kennedy era colorido, diverso y hermoso y que Melania lo hizo … blanco?» un usuario de Twitter escribió en respuesta a las fotos de la renovación que surgieron el sábado. El comentario hizo eco a muchos que notaron la apariencia moderada del jardín y la paleta principalmente blanca.
Obtenga su prueba ilimitada de Newsweek>
¿Podemos hablar de cómo el jardín de rosas de Jackie Kennedy era colorido, diverso y hermoso y que Melania lo hizo … blanco? pic.twitter.com/6jIendxup9
– Santiago Mayer (@santiagomayer_) 22 de agosto de 2020
Melania Trump ha ‘renovado’ el jardín de rosas de la Casa Blanca (foto de la izquierda) que originalmente fue diseñado por Jackie Kennedy como un homenaje a su esposo John (foto de la derecha). Melania lo mató, literalmente. Corazón de piedra fría. #MelaniaRuinsTodo @FLOTUS pic.twitter.com/tYYj1xjSUn
– Diseñadores contra el SIDA por Belleza sin ironía (@_DAA) 23 de agosto de 2020
querido @Joe Biden ,
América está desconsolada por lo que Melania le hizo al Rose Garden de Jackie Kennedy. Ð ???? ¢ ð ??????
Sé que tendrá mucho en su plato, pero cuando se mude, ¿puede dejarlo como estaba?  ?? ¤â ?? ¤â ?? ¤ pic.twitter.com/AVxmWnKEmf– Daphne L Portisð (@MissLynneNYC) 22 de agosto de 2020
«Melania arrancó los árboles de Jackie Kennedy y construyó canchas de tenis», escribió otro usuario de Twitter disgustado.
Obtenga su prueba ilimitada de Newsweek>
«Aquí está el colorido y feliz jardín de rosas bajo Obama, y aquí está la inauguración del nuevo jardín de Melania, completamente desprovisto de color o alegría», dijo la autora Jennifer Wright en una leyenda además de su propia comparación de antes y después.
«¡Ella cortó los árboles de Jackie!» La estratega republicana y comentarista política Ana Navarro-Cárdenas de la renovación, diciendo que espera que regrese el candidato presidencial demócrata Joe Biden [the Rose Garden] a la forma en que era «.
Esta mujer.
En marzo, cuando comenzó Pandemic, fue un pabellón de tenis.
Ahora, a medida que se han perdido 175.000 -y escalando- vidas estadounidenses y millones de medios de subsistencia, ella presenta un nuevo y NO mejorado Rose Garden.
¡Ella cortó los árboles de Jackie!
espero @DrBiden lo devuelve a la forma en que estaba. https://t.co/zHC8wb0WRc— Ana Navarro-Cárdenas (@ananavarro) 23 de agosto de 2020
La renovación completa se produjo pocos días antes de que comience la Convención Nacional Republicana de este año. Gran parte de la convención se llevará a cabo virtualmente, a la luz de las preocupaciones sobre el coronavirus, y el presidente Donald Trump aceptará la nominación oficial a la reelección del Partido Republicano desde el jardín de la Casa Blanca. Está previsto que la primera dama pronuncie un discurso respaldando la nominación de su esposo en el Rose Garden el martes.
Las fotos de los resultados de la reconstrucción del jardín de rosas provocaron una avalancha de críticas que la compararon con María Antonieta, la última reina de Francia, cuyo desprecio por la pobreza nacional que condujo a la Revolución Francesa se recuerda notoriamente, según algunos relatos, con la frase «déjalos comer pastel.»
El hashtag «Marie Antoinette» fue tendencia en Twitter poco después de que las fotos del Rose Garden comenzaran a circular, como lo hizo cuando Melania Trump anunció por primera vez la iniciativa de renovación el mes pasado. La gente señaló que la Casa Blanca está dedicar recursos a un proyecto decorativo mientras millones de residentes de Estados Unidos lidian con el desempleo y la enfermedad durante la pandemia de COVID-19.
Drew Angerer / Getty
Algunos usuarios de las redes sociales sugirieron que la renovación del jardín fue «una pérdida del dinero de los contribuyentes», pero la Casa Blanca dijo anteriormente que «donantes privados» financiaron el proyecto, no el público en general.
Newsweek contactó a Stephanie Grisham, la jefa de personal de la primera dama, para obtener comentarios, pero no recibió una respuesta a tiempo para su publicación.