Somos Prensa
Europa

Informe sobre el coronavirus: lo que sucedió hoy


En un signo ominoso de la fuerza del último aumento de coronavirus, los hospitales de EE. UU. Y Europa están alcanzando su capacidad a un ritmo rápido.

En Idaho, un hospital al 99 por ciento advirtió que podría tener que trasladar a los pacientes de Covid-19 fuera del estado. Los centros médicos de Missouri y Dakota del Norte han rechazado a los pacientes en los últimos días porque no tenían espacio. En Polonia, el gobierno convirtió el estadio más grande del país en un hospital de campaña temporal con espacio para 500 pacientes. Los hospitales en Francia han comenzado a posponer las cirugías que no son de emergencia, mientras que otros han llamado al personal de licencia.

Más de 40.000 personas se encuentran actualmente hospitalizadas por el coronavirus en Estados Unidos, una cifra que aumentó en un 40 por ciento en el último mes. En Europa, la tasa ha aumentado constantemente durante semanas, y las personas en gran parte del continente ahora tienen más probabilidades de ser hospitalizadas con Covid-19 que en los Estados Unidos.

La tasa de hospitalización es una de las mejores medidas en tiempo real que tenemos de la gravedad de la pandemia. Si bien las cifras de infección dependen en gran medida de la capacidad de prueba de un área, las personas gravemente enfermas tienden a ingresar a los hospitales, ya sea que hayan sido examinadas o no.

Actualmente, las tasas de hospitalización tanto en los EE. UU. Como en la UE son más bajas que durante las oleadas de primavera y verano. Pero los números en fuerte aumento son preocupantes porque están afectando áreas con sistemas hospitalarios más pequeños con menos recursos.

Un buen ejemplo de esto en Europa es la República Checa, donde la tasa de hospitalización actual es peor que la de Gran Bretaña en su punto máximo. Los médicos de todo el país están preocupados por la escasez de personal y, en algunas regiones, dicen que el 10 por ciento del personal médico está en cuarentena.

En los EE. UU., El virus está asolando áreas rurales, donde los residentes deben depender de hospitales que pueden tener solo un puñado de camas. Los pacientes ahora están más diseminados por todo el país y, a diferencia de cuando el virus se concentraba principalmente en Nueva York, hay pocas enfermeras o médicos que puedan dejar sus trabajos para ayudar en otras regiones.

No son solo hospitalizaciones: La tasa de mortalidad también ha comenzado a aumentar. Y un nuevo estudio encontró que casi 130.000 muertes por el virus podrían prevenirse en los Estados Unidos hasta la próxima primavera si todos usaran una máscara.


Una vez que los estadounidenses comiencen a vacunarse contra el coronavirus, los investigadores del gobierno se enfrentarán a una tarea monumental: monitorear la salud de millones de estadounidenses en busca de posibles problemas y efectos secundarios.

Por pura casualidad, miles de personas vacunadas sufrirán ataques cardíacos, derrames cerebrales y otras enfermedades poco después de la inyección. Determinar si esas dolencias fueron provocadas por una vacuna requerirá un esfuerzo sofisticado y altamente coordinado por parte de agencias federales y estatales, hospitales y fabricantes de medicamentos. Y cualquier problema o problema que surja deberá comunicarse claramente a un público desconfiado que está inundado de desinformación.

Nuestro colega Carl Zimmer informa exclusivamente que la Oficina del Programa Nacional de Vacunas, que se dedicaba a monitorear la seguridad a largo plazo de las vacunas, fue disuelta silenciosamente por la administración Trump el año pasado. Unas pocas docenas de expertos técnicos que formaban parte del personal de la oficina, con base en el Departamento de Salud y Servicios Humanos, fueron despedidos o trasladados a una oficina dedicada al VIH, no a las vacunas.

Hasta ahora, los planes para rastrear las diferentes vacunas están fragmentados. La Oficina de Seguridad de las Inmunizaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades hará un seguimiento de hasta 20 millones de trabajadores de la salud y otros trabajadores esenciales que se espera que obtengan el primer lote de vacunas autorizadas. La FDA planea buscar patrones en los registros médicos electrónicos y reclamos de seguros y analizar los datos de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid para rastrear a las personas mayores de 65 años. Otros sistemas para rastrear las vacunas también tienen sus límites.

“Estamos detrás de la bola ocho”, dijo Daniel Salmon, quien se desempeñó como director de seguridad de vacunas en esa oficina de 2007 a 2012, supervisando la coordinación durante la pandemia de gripe H1N1. «Ni siquiera sabemos quién está a cargo».


  • En Campus universitarios de EE. UU., los casos de virus siguen aumentando. De los más de 214.000 casos de coronavirus que se han identificado este año, más de 35.000 se han identificado desde principios de octubre.

  • Polonia, que ha reportado 64,783 casos de coronavirus en los últimos siete días, promulgará una serie de nuevas restricciones a partir del sábado. El treinta por ciento de los 214.686 casos totales del país se produjeron la semana pasada.

  • Residentes de Bélgica no podrá asistir a eventos deportivos, los parques temáticos estarán cerrados y los eventos culturales se limitarán a 200 personas durante al menos las próximas tres semanas. Las restricciones llegan una semana después de que el país cerró todos los restaurantes, bares y cafés, y limitó los contactos sociales cercanos a una persona fuera del hogar.

  • El ministro de salud de Turquía dijo que la capital del país, Estanbul, ahora representa el 40 por ciento del número total de casos de coronavirus del país.

Aquí hay un resumen de las restricciones en los 50 estados.


  • Después de hacer una pausa por cuestiones de seguridad, AstraZeneca reanudó su prueba de vacuna contra el virus en los EE. UU.

  • En un debate más tranquilo, el presidente Trump y Joe Biden ofrecieron visiones marcadamente diferentes de la pandemia.

  • ¿Un busto de bebé Covid? Un informe de la Brookings Institution estimó que la pandemia y la crisis económica resultante podrían llevar a 300.000 a 500.000 nacimientos menos en los Estados Unidos el próximo año.

  • Una encuesta de la Universidad Estatal de Luisiana encontró que los encierros pueden haber alterado nuestros hábitos personales, para peor. Los investigadores encontraron que los encuestados comían alimentos más saludables porque comían menos fuera. Pero también comían más, se ejercitaban menos, se iban a la cama más tarde y dormían peor.

  • Una megaiglesia evangélica en Los Ángeles que realizó servicios en interiores desafiando las órdenes de salud del condado es la fuente de un nuevo brote, informa The Los Angeles Times.

  • En la edición de hoy del boletín matutino, David Leonhardt examina el enfoque ampliamente exitoso de Vermont sobre el virus.

  • Myss Keta, una diva del rap italiana que había acumulado una vasta colección de cubiertas faciales que usó durante años para ocultar su identidad, estaba al borde de la celebridad. Ahora todos se parecen a ella.


A los 89 años he decidido poner en orden mis papeles. Estoy recopilando todas las historias que le he contado a mi familia que ahora residen solo en fotografías, cartas y documentos, pero sobre todo en mi cabeza. Demonios, es más divertido que hacer crucigramas. Volver a examinar nueve décadas de acontecimientos importantes en mi vida es una gran aventura y una especie de sanador. Tal vez podría vivir lo suficiente para aventurarme y mezclarme con la gente nuevamente después de que todos nos hayan inyectado una vacuna confiable. Sin embargo, Grim Reaper me mira con ansiedad, de una forma u otra.

– Melvin Grossgold, París

Háganos saber cómo está lidiando con la pandemia. Envíenos una respuesta aquí y es posible que la incluyamos en un próximo boletín.

Regístrese aquí para recibir el resumen por correo electrónico.


Envíe sus pensamientos por correo electrónico a briefing@nytimes.com.

Ver Fuente

Related posts

El esquí propagó el coronavirus por Europa al comienzo de la pandemia. En Suiza las pistas están llenas de nuevo

Redacción

Hoteles belgas proponen estancias de San Valentín para ′ knuffelcontacts ′ | Europa | Noticias y actualidad de todo el continente | DW

Redacción

La República Checa ve una mayor disminución en los casos de COVID, aún entre los más altos de Europa

Redacción

Dejar Comentario