Somos Prensa
Europa

Sobre la victoria en Europa

Para ayudar a conmemorar el 75 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, el Museo Ernie Pyle de la Segunda Guerra Mundial en Dana, Indiana, comparte cuatro de las columnas del corresponsal de guerra ganador del Premio Pulitzer para su posible inclusión en los periódicos de la nación. El News Tribune los está volviendo a publicar como un recordatorio del último sacrificio hecho por tantos estadounidenses para mantener las libertades que disfrutamos.

Esta columna nunca se completó. Un borrador escrito a mano fue encontrado en el bolsillo de Pyle el 18 de abril de 1945, el día en que fue asesinado por un ametrallador japonés en la isla de Ie Shima.

Por Ernie Pyle

Y así se acabó. La catástrofe en un lado del mundo ha seguido su curso. Por fin ha llegado el día que durante tanto tiempo parecía que nunca llegaría. Supongo que nuestras emociones aquí en el Pacífico son las mismas que las de los Aliados de todo el mundo. Primero un grito de las buenas nuevas con una sorpresa tan alegre que uno pensaría que el mismo gritón lo había provocado.

Y luego una sensación tácita de alivio gigantesco, y luego una esperanza de que el colapso en Europa apresuraría el fin en el Pacífico.

Han pasado siete meses desde que escuché mi último disparo en la Guerra Europea. Ahora estoy lo más lejos posible de él en este globo.

Esto está escrito en un pequeño barco que se encuentra frente a la costa de la isla de Okinawa, al sur de Japón, al otro lado del mundo de las Ardenas.

Pero mi corazón todavía está en Europa, y por eso escribo esta columna.

Es para los chicos que fueron mis amigos durante tanto tiempo. Lo único que lamento de la guerra es que no estaba con ellos cuando terminó.

Porque la compañía de dos años y medio de muerte y miseria es un cónyuge que no tolera el divorcio. Tal compañerismo finalmente se convierte en parte del alma de uno y no puede ser borrado.

Es cierto que estoy con muchachos estadounidenses en la otra guerra que aún no ha terminado, pero soy anticuado y mi sentimiento va hacia las cosas viejas.

Para mí, la Guerra Europea es vieja y la Guerra del Pacífico es nueva.

El verano pasado escribí que esperaba que el final de la guerra fuera un alivio gigantesco, pero no un júbilo. En la alegría de los espíritus elevados, es tan fácil para nosotros olvidar a los muertos. Aquellos que se han ido no desearían ser un molino de tristeza alrededor de nuestros cuellos.

Pero hay tantos vivos a quienes se les ha grabado en el cerebro para siempre la visión antinatural de hombres muertos fríos esparcidos por las laderas y en las zanjas a lo largo de las altas hileras de setos de todo el mundo.

Hombres muertos por producción en masa, en un país tras otro, mes tras mes y año tras año. Muertos en invierno y muertos en verano.

Hombres muertos en una promiscuidad tan familiar que se vuelven monótonos.

Hombres muertos en un infinito tan monstruoso que casi llegas a odiarlos.

Esas son las cosas que usted en casa ni siquiera necesita tratar de comprender. Para ti en casa son columnas de cifras, o él es uno cercano que se fue y simplemente no regresó. No lo veías tirado tan grotesco y pastoso al lado del camino de grava en Francia.

Lo vimos, lo vimos por miles. Esa es la diferencia.

Esperamos sobre todo que Japón no cometa el mismo error obstinado que cometió Alemania. Debe dar crédito a Alemania por su coraje en la adversidad, pero puede dudar de su buen sentido común al luchar a ciegas mucho después de que hubo alguna duda sobre el resultado.

El permiso para volver a publicar la columna de Ernie Pyle fue otorgado por la Fundación Scripps Howard y distribuido por el Museo Ernie Pyle de la Segunda Guerra Mundial en Dana, Indiana. Para obtener más información sobre el Museo Ernie Pyle de la Segunda Guerra Mundial o hacer una donación para ayudar en los esfuerzos de los Amigos de Ernie Pyle para honrarlo a él y a esa generación, visite www.erniepyle.org.

Ver Fuente

Related posts

Los líderes de la UE apuestan por salvar el verano impulsando los pasaportes para las vacunas

Redacción

Los jugadores de waterpolo estadounidenses viajan a Europa para prepararse para Tokio | Noticias deportivas

Redacción

Negociaciones comerciales sobre el Brexit: lo que está en juego si no se llega a un acuerdo | Noticias de política

Redacción

Dejar Comentario